カーレースに出場する事になった双子のアライグマ、リフティとシフティ。ライバルに勝つためには手段を選ばないふたり。果たして優勝は誰の手に…！？